We’re now INKEEDecoder. Same site, new name. Here’s why »
Cellina (雪芙蘭) Moisturizing Aqua Gel-rice

Moisturizing Aqua Gel-rice

Made with organic rice extract from Hualien and a beautifying yeast derived from sake ginjo koji, this cream gives skin a soft, radiant glow with a smooth, refined texture. Rice ceramide and Canadian glacier spring water deliver deep hydration, boosting the skin's moisture levels for a lasting dewy finish.
Uploaded by: kewpiechiu on

Cellina (雪芙蘭) Moisturizing Aqua Gel-rice
Ingredients explained

Also-called: Water | What-it-does: solvent

Good old water, aka H2O. The most common skincare ingredient of all. You can usually find it right in the very first spot of the ingredient list, meaning it’s the biggest thing out of all the stuff that makes up the product. 

It’s mainly a solvent for ingredients that do not like to dissolve in oils but rather in water. 

What-it-does: emollient | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 1

Probably the most common silicone of all. It is a polymer (created from repeating subunits) molecule and has different molecular weight and thus different viscosity versions from water-light to thick liquid.

As for skincare, it makes the skin silky smooth, creates a subtle gloss and forms a protective barrier (aka occlusive). Also, works well to fill in fine lines and wrinkles and give skin a plump look (of course that is only temporary, but still, it's nice). There are also scar treatment gels out there using dimethicone as their base ingredient. It helps to soften scars and increase their elasticity. 

What-it-does: moisturizer/humectant, emollient, viscosity controlling | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 0

It's a nice glycerin-based humectant and emollient that gives skin a smooth and luxurious feel.

What-it-does: surfactant/cleansing | Irritancy: 3 | Comedogenicity: 0

We don't have description for this ingredient yet.

What-it-does: preservative

It’s pretty much the current IT-preservative. It’s safe and gentle, but even more importantly, it’s not a feared-by-everyone-mostly-without-scientific-reason paraben.

It’s not something new: it was introduced around 1950 and today it can be used up to 1% worldwide. It can be found in nature - in green tea - but the version used in cosmetics is synthetic. 

What-it-does: moisturizer/humectant

Three glycerin molecules attached together. It is a humectant and moisturizer ingredient just like glycerin, but the larger molecular structure penetrates slower into the skin and gives milder, longer lasting moisture.

What-it-does: buffering | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 2

It’s a little helper ingredient that helps to set the pH of a cosmetic formulation to be just right. It’s very alkaline (you know the opposite of being very acidic): a 1% solution has a pH of around 10.

It does not have the very best safety reputation but in general, you do not have to worry about it. 

What-it-does: viscosity controlling, emulsion stabilising | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 1

A big molecule created from repeated subunits (a polymer of acrylic acid) that magically converts a liquid into a nice gel formula.  It usually has to be neutralized with a base (such as sodium hydroxide) for the thickening to occur and it creates viscous, clear gels that also feel nice and non-tacky on the skin. No wonder, it is a very popular and common ingredient. Typically used at 1% or less in most formulations.

It’s a handy multi-tasking ingredient that gives the skin a nice, soft feel. At the same time, it also boosts the effectiveness of other preservatives, such as the nowadays super commonly used phenoxyethanol

The blend of these two (caprylyl glycol + phenoxyethanol) is called Optiphen, which not only helps to keep your cosmetics free from nasty things for a long time but also gives a good feel to the finished product. It's a popular duo.

What-it-does: skin-identical ingredient, moisturizer/humectant | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 0

It’s the - sodium form - cousin of the famous NMFhyaluronic acid (HA). If HA does not tell you anything we have a super detailed, geeky explanation about it here.  The TL; DR version of HA is that it's a huge polymer (big molecule from repeated subunits) found in the skin that acts as a sponge helping the skin to hold onto water, being plump and elastic. HA is famous for its crazy water holding capacity as it can bind up to 1000 times its own weight in water.

As far as skincare goes, sodium hyaluronate and hyaluronic acid are pretty much the same and the two names are used interchangeably. As cosmetic chemist kindofstephen writes on reddit  "sodium hyaluronate disassociates into hyaluronic acid molecule and a sodium atom in solution". 

We don't have description for this ingredient yet.

We don't have description for this ingredient yet.

Also-called: Zemea | What-it-does: solvent, moisturizer/humectant

Propanediol is a natural alternative for the often used and often bad-mouthed propylene glycol. It's produced sustainably from corn sugar and it's Ecocert approved. 

It's quite a multi-tasker: can be used to improve skin moisturization, as a solvent, to boost preservative efficacy or to influence the sensory properties of the end formula. 

What-it-does: moisturizer/humectant, solvent | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 1

Butylene glycol, or let’s just call it BG, is a multi-tasking colorless, syrupy liquid. It’s a great pick for creating a nice feeling product.  

BG’s main job is usually to be a solvent for the other ingredients. Other tasks include helping the product to absorb faster and deeper into the skin (penetration enhancer), making the product spread nicely over the skin (slip agent), and attracting water (humectant) into the skin.

What-it-does: preservative

A helper ingredient that helps to make the products stay nice longer, aka preservative. It works mainly against fungi. 

It’s pH dependent and works best at acidic pH levels (3-5). It’s not strong enough to be used in itself so it’s always combined with something else, often with potassium sorbate.

Also-called: Rice Bran Oil | What-it-does: antioxidant, emollient

The oil coming from the bran of rice. Similar to many other emollient plant oils, it contains several skin-goodies: nourishing and moisturizing fatty acids (oleic acid:  40%, linoleic acid: 30%, linolenic acid:1-2%), antioxidant vitamin E, emollient sterols and potent antioxidant gamma-oryzanol

We don't have description for this ingredient yet.

We don't have description for this ingredient yet.

What-it-does: emollient

We don't have description for this ingredient yet.

What-it-does: chelating, buffering

A little helper ingredient that is used to adjust the pH of the product. It also helps to keep products stay nice longer by neutralizing the metal ions in the formula (they usually come from water). 

What-it-does: buffering

Citric acid comes from citrus fruits and is an AHA. If these magic three letters don’t tell you anything, click here and read our detailed description on glycolic acid, the most famous AHA. 

So citric acid is an exfoliant, that can - just like other AHAs - gently lift off the dead skin cells of your skin and make it more smooth and fresh. 

You may also want to take a look at...

what‑it‑does solvent
Normal (well kind of - it's purified and deionized) water. Usually the main solvent in cosmetic products. [more]
what‑it‑does emollient
irritancy, com. 0, 1
A very common silicone that gives both skin and hair a silky smooth feel. It also forms a protective barrier on the skin and fills in fine lines. Also used for scar treatment. [more]
what‑it‑does moisturizer/humectant | emollient | viscosity controlling
irritancy, com. 0, 0
It's a nice glycerin-based humectant and emollient that gives skin a smooth and luxurious feel.
what‑it‑does surfactant/cleansing
irritancy, com. 3, 0
what‑it‑does preservative
Pretty much the current IT-preservative. It’s safe and gentle, and can be used up to 1% worldwide. [more]
what‑it‑does moisturizer/humectant
Three glycerin molecules attached together. It is also a humectant, moisturizer ingredient just like glycerin, but the larger molecular structure penetrates slower into the skin and gives milder, longer lasting moisture.
what‑it‑does buffering
irritancy, com. 0, 2
Helps to set the pH of a cosmetic formulation to be right. It’s very alkaline. [more]
what‑it‑does viscosity controlling
irritancy, com. 0, 1
A handy white powder that magically converts a liquid into a nice gel formula. [more]
what‑it‑does moisturizer/humectant | emollient
A handy multi-tasking ingredient that gives the skin a nice, soft feel and also boosts the effectiveness of other preservatives. [more]
what‑it‑does skin-identical ingredient | moisturizer/humectant
irritancy, com. 0, 0
It's the salt form of famous humectant and natural moisturizing factor, hyaluronic acid. It can bind huge amounts of water and it's pretty much the current IT-moisturizer. [more]
what‑it‑does abrasive/scrub
what‑it‑does solvent | moisturizer/humectant
A natural corn sugar derived glycol. It can be used to improve skin moisturization, as a solvent, to boost preservative efficacy or to influence the sensory properties of the end formula. [more]
what‑it‑does moisturizer/humectant | solvent
irritancy, com. 0, 1
An often used glycol that works as a solvent, humectant, penetration enhancer and also gives a good slip to the products. [more]
what‑it‑does preservative
A preservative that works mainly against fungi. Has to be combined with other preservatives. [more]
what‑it‑does antioxidant | emollient
Rice Bran Oil - emollient plant oil with nourishing and moisturizing fatty acids (oleic acid:  40%, linoleic acid: 30%, linolenic acid:1-2%), antioxidant vitamin E, emollient sterols and potent antioxidant gamma-oryzanol. 
what‑it‑does emollient
what‑it‑does chelating | buffering
A helper ingredient that is used to adjust the pH of the product. Also helps to keep products stay nice longer by neutralizing the metal ions in the formula. 
what‑it‑does buffering
An AHA that comes from citrus fruits. It is usually used as a helper ingredient to adjust the pH of the formula. [more]